“Memoria de los moriscos. Escritos y relatos de una diáspora cultural” es una exposición organizada por la Biblioteca Nacional y la Sociedad Estatal de Conmemoraciones (SECC). En ella se nos muestra testimonios escritos y gráficos, realizados por los últimos musulmanes españoles que dejaron escondidas en sus hogares antes de abandonarlos. La exposición esta enmarcada dentro del programa de actividades que rememoran el IV Centenario de la expulsión de los moriscos por Felipe III, que tendrá lugar en la Biblioteca Nacional.
Entre las joyas de la exposición se encuentran: la primera traducción del Corán en castellano, el Tratado del Mancebo de Arévalo, el Alkitab de Samarquandí (una colección de relatos ejemplarizantes), al igual que los últimos testimonios de los moriscos desde su exilio en el Norte de África y los procesados por la Inquisición. Y en su gran mayoria proceden de los gabinetes de la Biblioteca Nacional,la Biblioteca Navarro Tomás del CSIC, de la Biblioteca Nacional de París, la Real Biblioteca de Palacio, La Biblioteca de El Escorial, la Biblioteca de Pública de Toledo, la Biblioteca de Cataluña, la de Lleida …… entre muchos otras.
En “Memoria de los Moriscos. Escritos y relatos de una diáspora cultural”, reune por primera vez manuscritos de gran importancia en la escritura aljamiada, los cuales exhiben unas bellas ilustraciones, que acompañan a los principales testimonios de esta tradición.
Biblioteca Nacional
Hasta el 26 de septiembre








0 Comentarios en “La memoria morisca en la Biblioteca Nacional”